sábado, 31 de mayo de 2025

Prensa y Medios sobre Locomotion

Notas recuperadas, entrevistas y artículos publicados online sobre Locomotion durante su período de transmisión y su legado posterior

A partir de la reconstrucción del archivo digital de Locomotion, iniciamos esta serie de publicaciones con una recopilación de notas periodísticas aparecidas en medios digitales e impresos durante los años en que el canal estuvo en transmisión, así como algunas referencias y publicaciones posteriores que siguen aportando al recuerdo y análisis de su impacto.

Se trata de entrevistas, anuncios de programación, artículos promocionales y menciones relevantes que permiten rastrear el posicionamiento y la evolución del canal en medios de comunicación entre 1997 y 2005, así como su repercusión y legado hasta hoy.

Este post funcionará como un repositorio vivo, que iremos actualizando a medida que aparezcan nuevas fuentes o recuperemos más material.

📄 Locomotion lanzó su web
🗓️ septiembre 2000
📰 TVMAS Magazine
📝 Artículo sobre la estrategia digital y el desarrollo de Locomotion en la web.
👉 Leer la nota: web.archive.org/web/20090904092044/http://www.tvmasmagazine.com/revista/septiembre2000/masinternet.htm


📄 La animación gana batallas en Latinoamérica
🗓️ abril-mayo 2003
📰 TVMAS Magazine
📝 Detalle de la programación del canal Locomotion para abril y mayo de 2003.
👉 Leer la nota: web.archive.org/web/20080906184811/http://www.tvmasmagazine.com/paginas_edicionActual/programacion/ab-may03/programacion7.html


📄 El fenómeno del animé
🗓️ junio-julio 2003
📰 TVMAS Magazine
📝 Programación detallada del canal Locomotion para junio y julio de 2003.
👉 Leer la nota: web.archive.org/web/20090108090432/http://www.tvmasmagazine.com/paginas_edicionesAnteriores/junio-julio2003/programacion7.html


📄 “Las series de Japón son siempre una buena inversión”
🗓️ junio-julio 2004
📰 TVMAS Magazine
📝 Detalle de la programación del canal Locomotion para junio y julio de 2004.
👉 Leer la nota: web.archive.org/web/20090611093131/http://www.tvmasmagazine.com/junio_julio2004/programacion10.html


📄 El negocio de la animación
🗓️ diciembre 2004 - enero 2005
📰 TVMAS Magazine
📝 Informe especial que analiza la programación y evolución del canal Locomotion.
👉 Leer la nota: web.archive.org/web/20090416160911/http://www.tvmasmagazine.com/diciembre_enero2005/informe_especial1.html


📄 Entrevista a Caloi: “El programa es un gran negocio para la educación del país”
🗓️ 2002
📰 El Confesionario
🖋️ Juan Manuel Valentini
📝 Entrevista con el historietista argentino Caloi, donde discute su programa "Caloi en su Tinta" y su impacto en la educación y la cultura audiovisual en Argentina.
👉 Leer la nota: web.archive.org/web/20090508033234/http://www.elconfesionario.net/entrevistas/caloi.shtml


📄 Locomotion lanza su nuevo look 'Anime Station™'
🗓️ 21 de abril de 2004
📰 PúblicasOnline®
📝 Anuncio oficial del canal Locomotion sobre su relanzamiento con una nueva estética denominada "Anime Station™", enfocada en posicionarse como el canal de anime por excelencia en América Latina.
👉 Leer la nota: web.archive.org/web/20090924185915/http://www.publicasonline.com/noticias/locomotion-lanza-su-nuevo-look-anime-station-tm


📄 “LOS CAMBIOS Y LOS PROBLEMAS SON ESTIMULANTES”
🗓️ 2009
📰 Periodismo Unis
📝 Artículo de análisis y descripción del proyecto "Cristaluna".
👉 Leer la nota: web.archive.org/web/20090523234538/http://periodismounis.googlepages.com/cristaluna3


📄 Locomotion sorprende con su cambio de look
🗓️ 2010
📰 RT-A
📝 Detalles sobre la programación y novedades del canal RTVA en 2010.
👉 Leer la nota: web.archive.org/web/20100102032045/http://www.rt-a.com/92/suptv92.htm

[2010] SupTV 92 – Revista de televisión menciona a Locomotion (rt-a.com)

📄 Ficha de la nota

  • Tipo: Revista digital / análisis televisión

  • Medio original: rt-a.com

  • Fecha original: 2 de enero de 2010

  • Recuperado vía: Wayback Machine – Ver nota

  • Autor: No especificado


🗒️ Resumen

Esta entrada de la revista digital Suptv 92 menciona la relevancia de Locomotion en el panorama de la televisión especializada en animación para adultos y jóvenes en América Latina. Aunque ya desaparecido para 2010, el canal sigue siendo referencia en análisis sobre programación animada y su influencia en la región.


📰 Fragmento destacado

“Locomotion marcó un antes y un después en la oferta televisiva de animación en Latinoamérica, abriendo camino para canales posteriores y la expansión del anime en el cable.”

[2002] Locomotion.com amplía sus servicios (Noticias.com, 17 junio 2002)

📄 Ficha de la nota


🗒️ Introducción al archivo

Esta nota informa sobre la expansión de Locomotion.com, el portal digital asociado al canal de televisión, destacando la ampliación de sus servicios para brindar mayor contenido y accesibilidad a los fans de la animación. En 2002, Locomotion reforzaba su estrategia para posicionarse como referente en animación para jóvenes adultos en América Latina, no solo en TV sino también en la web.


📰 Fragmento destacado de la nota

“Locomotion.com anuncia la incorporación de nuevos contenidos interactivos y servicios ampliados para sus usuarios, con el fin de consolidar una comunidad activa alrededor del canal y su programación.”

La nota subraya la importancia del desarrollo digital como complemento clave a la experiencia televisiva del canal.

[2000] Locomotion en la web: presencia e innovación – Archivo histórico

📄 Ficha de la nota


🗒️ Introducción al archivo

Esta nota de TVMAS Magazine publicada en septiembre del 2000 analiza la apuesta de Locomotion no solo como canal de televisión, sino también por su presencia y estrategia digital en la incipiente era de internet en Latinoamérica. Se destaca cómo el canal buscaba innovar y complementar su oferta televisiva con recursos en línea para atraer y conectar con su público joven y adulto.


📰 Fragmento destacado de la nota

“Locomotion está marcando tendencia al fortalecer su presencia en la web, creando un espacio donde la comunidad de seguidores de la animación puede interactuar y acceder a contenido exclusivo. Esta estrategia digital complementa la programación y refuerza la identidad del canal.”

La nota pone en valor la importancia de las nuevas tecnologías y la integración multiplataforma para un canal enfocado en audiencias especializadas.

[2003] Programación destacada de Locomotion en TVMAS Magazine – Archivo histórico

📄 Ficha de la nota


🗒️ Introducción al archivo

En esta nota de la edición de junio/julio 2003, TVMAS Magazine presenta la programación de Locomotion, destacando su perfil como un canal innovador dedicado a la animación para jóvenes adultos en Latinoamérica. Se resalta la diversidad de contenidos que mezcla anime clásico, animación independiente y títulos exclusivos, apostando a un público que busca alternativas fuera de la programación tradicional.


📰 Fragmento destacado de la nota

“Locomotion sigue fortaleciendo su catálogo con series emblemáticas que consolidan su identidad como canal pionero en animación para un público joven y adulto. La programación ofrece un espacio para propuestas únicas y poco convencionales, lo que atrae a una audiencia fiel y exigente.”

Además, la nota subraya la importancia del canal en la difusión del anime y la animación experimental en la región.

[2004] Locomotion sigue creciendo en Latinoamérica – Nota en TVMAS Magazine (junio/julio 2004)

📄 Ficha de la nota


🗒️ Introducción al archivo

En esta nota publicada en la edición de junio/julio 2004, TVMAS Magazine destaca el crecimiento y la consolidación de Locomotion como un canal clave dentro de la animación para jóvenes adultos en Latinoamérica. Se subraya la programación cada vez más sólida, el perfil definido y la apuesta por un público que busca contenido alternativo, con foco en anime y animación independiente.


📰 Fragmento destacado de la nota

“Locomotion continúa ampliando su oferta con series que exploran tanto el anime clásico como nuevas propuestas de animación experimental. La audiencia responde con fidelidad y crecimiento sostenido, lo que afianza la posición del canal en el mercado regional.”

Se menciona además la estrategia del canal para mantener una imagen fresca y vinculada a la cultura joven, acompañada por campañas visuales y de branding.

[2003] Locomotion se posiciona como la señal alternativa del cable – Nota en TVMAS Magazine

 📄 Ficha de la nota


🗒️ Introducción al archivo

En esta nota del año 2003, TVMAS Magazine reconoce el lugar que Locomotion había conquistado dentro del mercado del cable latinoamericano, diferenciándose de propuestas como Cartoon Network o Animax gracias a su foco en animación independiente, experimental y de culto, con una marcada estética alternativa y provocadora.

Se menciona el perfil de su audiencia, la libertad creativa que caracterizaba a la señal y su estrategia de programación apuntada al público joven-adulto, un territorio poco explorado por otros canales en aquel momento.


📰 Fragmento destacado de la nota

“Locomotion ha sabido construir una imagen sólida como canal alternativo, con un perfil bien definido y contenido que rompe con los esquemas tradicionales de la animación televisiva. Su apuesta por el anime, el diseño gráfico y los contenidos experimentales le valieron una comunidad fiel de seguidores en América Latina.”

Además, se hace foco en su manera de curar contenidos sin caer en fórmulas comerciales, destacando tanto su línea visual como el uso del branding para generar un lenguaje propio.

[2005] Locomotion, de canal de culto a referencia regional – Informe especial en TVMAS Magazine

📄 Ficha de la nota

  • Tipo: Informe especial / nota web

  • Medio original: TVMAS Magazine

  • Fecha original: Edición diciembre 2004 – enero 2005

  • Recuperado vía: Wayback Machine

  • Autor/a: No especificado

  • Fuente original: www.tvmasmagazine.com


🗒️ Introducción al archivo

Este informe especial de TVMAS Magazine nos ofrece una de las últimas radiografías periodísticas de Locomotion antes de su transformación en Animax, y permite ver cómo la industria percibía al canal: no solo como una propuesta de nicho para el joven-adulto amante del animé y la animación experimental, sino como una referencia internacional en cuanto a originalidad, identidad visual y contenido curado con personalidad.

La nota incluye menciones a su estrategia de posicionamiento, el valor de su marca, y las alianzas estratégicas detrás de su crecimiento, además de señalar su fuerte identidad frente al fenómeno creciente del animé en la región.


📰 Fragmento destacado de la nota

"Locomotion es una marca con fuerza en la región, consolidada como la señal más afín al joven adulto... el canal ha mantenido una propuesta única basada en contenido animado alternativo, mucho antes de que el boom del animé se convirtiera en moda."

También se menciona que Locomotion operaba con un equipo muy reducido, pero con un enfoque altamente creativo e independiente, priorizando la identidad por sobre el volumen. La nota destaca que incluso grandes operadores de TV por cable de la región preferían mantener la señal aunque no fuera masiva, por su alto engagement con una audiencia leal y especializada.

[2000] José Wolf: El arte detrás de Locomotion – Nota original rescatada (Crista Luna)

📄 Ficha de la nota

  • Tipo: Entrevista web

  • Medio original: Crista Luna (proyecto académico de Periodismo UNIS)

  • Fecha original: 2000 (aproximadamente)

  • Recuperado vía: Wayback Machine

  • Autor: No especificado

  • Fuente original: Proyecto académico de Periodismo UNIS


🗒️ Introducción al archivo

Esta entrevista forma parte del archivo histórico de prensa sobre el canal Locomotion. Publicada originalmente alrededor del año 2000 en el sitio Crista Luna, perteneciente al proyecto académico de Periodismo UNIS, la nota ofrece una mirada íntima a la trayectoria de José Wolf, quien se desempeñó como director de arte en Locomotion. Wolf fue una figura clave en la identidad visual del canal, contribuyendo significativamente al desarrollo de su estética única y vanguardista. La entrevista explora sus influencias, su visión artística y su papel en la evolución del canal.


📰 Nota completa

Nota: El contenido completo de la entrevista no está disponible en el archivo recuperado. Sin embargo, se sabe que la entrevista abordaba la carrera de José Wolf, sus influencias artísticas y su contribución a la identidad visual de Locomotion.

[2003] Locomotion lanza línea de ropa inspirada en el anime – Nota original rescatada (La Nación)

📄 Ficha de la nota

  • Tipo: Nota web

  • Medio original: La Nación

  • Fecha original: 28 de febrero de 2003

  • Recuperado vía: Enlace original

  • Autor: No especificado

  • Fuente original: Sección "Lifestyle" – La Nación


🗒️ Introducción al archivo

Esta nota forma parte del archivo histórico de prensa sobre el canal Locomotion. Publicada originalmente en febrero de 2003 por La Nación, destaca la iniciativa del canal de lanzar una línea de indumentaria inspirada en el anime, a través de su tienda en línea Zen Mall. La nota incluye declaraciones de Julián Manzelli, miembro del colectivo artístico DOMA y entonces director de arte de Locomotion, quien explica la visión detrás de esta expansión más allá de la pantalla.


📰 Nota completa

Remeritas y bombachitas animadas on line

“Una movida, una actitud”, así define Julián Manzelli, de 28 años, una de las cabezas creativas de Locomotion, a la apuesta que el canal hace desde la tienda on line Zen Mall (www.zenmall.com).

Influido por la cultura japonesa, la señal Locomotion creó una imagen, un sello. “Nuestra intención no era quedarnos sólo con la imagen del canal, sino ir más allá, generar un universo sin fronteras inmediatas -declara Manzelli, que forma parte también del grupo DOMA, desde Miami-. Y el site es la prueba de ello, allí conviven los más diversos productos relacionados con nuestra programación (videos, libros, artículos japoneses y accesorios de series como South Park), y el lanzamiento de la línea de ropa responde a esta búsqueda.”

Se trata de una serie de remeras de diferentes estilos para hombres y mujeres, con diseños exclusivos, y una novedosa línea de ropa interior para adolescentes. “Tratamos de encontrar un estilo que responda al espíritu joven de nuestra audiencia teniendo como referente, desde la variedad de colores y el tipo de corte, a la moda oriental -comenta Manzelli-. La presentación de la ropa interior viene de la mano del estreno de la serie japonesa Sakura Mail (miércoles y domingos, a las 23). Urara, la protagonista femenina, pasa sus días sin demasiada ropa, siempre en bombacha, a lo sumo con una remera puesta, lo que nos sirve como herramienta promocional de la línea en el sitio de Internet.”

Consciente de que en la Argentina la modalidad de comprar vía Internet aún no se impuso y que la devaluación (los precios están en dólares) les jugó en contra, Manzelli asegura que se está trabajando en la posibilidad de vender de una manera diferente del resto de los mercados. “Tenemos un público muy fuerte allá y no lo queremos perder -asegura-. Como buen argentino sé que este tipo de productos gusta y es una lástima que estos factores nos jueguen en contra.” ¿Quién no quiere ponerse una remerita o una bombachita estampada?

viernes, 30 de mayo de 2025

Archivo Locomotion 2040: Proyecto de Registro y Difusión

Línea temporal del Archivo "Locomotion 2040"


2008 Enero – Primer post sobre Locomotion en el foro de Rosario Anime

El proyecto nace con un post titulado "Canal LOCOMOTION En construcción !!!!", publicado por el usuario Damian.D.D (Damian Desinano)  el 9 de enero de 2008 en el foro de la comunidad local de anime Rosario-Anime.com.ar. Fue el punto de partida para la recopilación sistemática del material que dio forma a la creación de un archivo sobre todo lo relacionado con el canal Locomotion.

Estado: Foro cerrado.
Accesible parcialmente a través de archivo web:
https://web.archive.org/web/20080511114701/http://www.rosario-anime.com.ar/foro/viewtopic.php?f=8&t=1858
El foro solo puede verse en su forma esquelética, sin formato, sin imágenes ni estructura completa; solo quedan restos parciales del contenido original (texto plano pelado).


2009 Enero – Lanzamiento del canal streaming en Mogulus y colaboración con el grupo GEOX

Se lanza el primer canal online 24/7 dedicado exclusivamente a replicar la experiencia de Locomotion. La transmisión se realizaba mediante Mogulus (luego Livestream). En abril, se suma el grupo de diseño GEOX, quien aportó contenido gráfico y audiovisual para fortalecer la identidad visual del canal de livestream.

Estado: Canal Mogulus cerrado


2009 Febrero – Sitio oficial en Google Sites y consolidación del proyecto

El 5 de febrero se lanza el sitio central del proyecto: The Locomotion Channel, alojado en Google Sites. Allí se expusieron los objetivos y estrategias del archivo:

Metas del proyecto:

  • Crear el registro más fiel posible (datos, imágenes, videos, etc.).

  • Ordenar el material de forma clara.

  • Hacer llegar el material al mayor público posible.

  • Crear contenido nuevo con el estilo característico del canal.

  • Mostrar a nuevas y viejas generaciones la relevancia cultural de Locomotion.

Medios asociados en ese momento:

  • Pagina en google site – Cerrada, migrada a este blogspot.

  • Cuenta YouTube: 34392611 – Eliminada por YouTube.

  • Canal en Mogulus (Livestream) – Cerrado.

  • Posteo en Rosario Anime – Cerrado, accesible parcialmente.

  • Página Facebook original – Cerrada.

Frase clave del creador (marzo 2009):

“Muchos quieren que Locomotion vuelva al aire, pero eso es un tanto utópico. Prefiero concentrarme en completar la historia de Locomotion y luego mostrarla a los que la vimos y a los que nunca la vieron.”

Estado: Sitio archivado – otros medios cerrados


2009 Septiembre – Cierre del canal en Livestream (ex Mogulus)

En septiembre de 2009, Livestream elimina el canal por supuestas violaciones de términos. Esto corta abruptamente las emisiones continuas del contenido.


2010 en adelante – Migraciones, pérdidas y reorganización

El proyecto se sostiene con el blog en Blogger como base principal. Se crea una nueva cuenta de YouTube:
MsDamianDD (enlace) donde se intenta re-subir parte del material, aunque YouTube elimina gran cantidad de videos nuevamente.


2015 Julio – Reorganización de la colección y archivos digitales

En julio se publica un post detallando la reorganización del material recopilado, tanto físico como digital, y se planifica una consolidación del archivo para facilitar su acceso.